有效版权保护是促进互联网产业健康发展的重要保障
                吴仪、伊德里斯致贺信 柳斌杰、凯普林格致辞并做主题演讲

　　由中国国家版权局与世界知识产权组织联合举办的第二届国际版权论坛7月18日在北京开幕，今年论坛的主题是“互联网版权保护与产业发展”。“互联网在为人们获取信息提供便利的同时，也深刻影响了传统知识产权的管理模式，对现行的版权保护制度提出了挑战。在这一背景下如何有效利用知识产权制度促进互联网产业的健康发展，是知识产权界和互联网产业界共同关心的问题。”新闻出版总署署长、国家版权局局长柳斌杰在致辞时强调本次论坛的召开具有重大意义。
　　商务部副部长、国家产权部办公室主任姜增伟宣读了国务院副总理吴仪的贺信，吴仪在贺信中说，知识产权制度作为鼓励和创新促进社会进步和社会发展的基本法律制度，在经济建设和社会发展中发挥着越来越重要的作用。中国政府近年来在保护知识产权方面取得了举世瞩目的成就。这不仅为增强国家经济科技实力和国际竞争力提供了有力支撑，也为进一步扩大对外开放、加强国际交往、合作营造了良好的环境。这次的论坛具有很重要的现实意义。
　　世界知识产权组织助理总干事王彬颖宣读了世界知识产权组织总干事伊德里斯的贺信。贺信中说，由于网络经济发展日益复杂，互联网版权的保护显得格外重要。保护网上内容是促使互联网实现可持续发展、实现其推动智慧财产商业化潜力的关键要素。而技术的进步要求政策和监管层面能够做出快速敏捷的反应。
世界知识产权组织副总干事迈克尔•凯普林格在发言中提到，在现代的信息经济中，资产的价值在于知识（而不是实物）资本。信息经济中的知识产权保护需要灵活、全面的制定政策，要将知识产权为国家利益与个人利益所带来的益处、以及知识产权权利所有人所面对的挑战列入考虑范围。随着信息经济的日益全球化，实现知识产权所带来益处的关键仍然在于国家立法者。
　　柳斌杰在主题演讲中强调：有效的版权保护是促进互联网产业健康发展的重要保障；中国政府高度重视并积极推进网络环境下的版权保护工作；要加强版权保护，共同促进互联网产业的健康发展。他认为，数字网络技术给版权保护制度带来了巨大挑战，版权作品的种类和数量快速增加；网络环境下的版权保护新问题层出不穷，矛盾越来越突出；数字技术与网络技术的发展使版权保护的难度增大。只有妥善处理好传统作品在网络环境下的授权使用关系，才能实现互联网与传统出版、音乐、影视产业的协调发展。
　　我国最高人民法院副院长熊选国、美国版权局副局长大卫•卡森出席论坛并发表演讲，中国信息产业部副部长娄勤俭、中国版权会理事长沈仁干、中国互联网协会理事长胡启恒、中国期刊协会理事长石峰、中国期刊协会原理事长张伯海等也出席了今天的论坛。
　　本次论坛是中国国家版权局与世界知识产权组织继去年成功举办国际版权论坛后，双方深入合作共同组织的又一次国际版权界的盛会。论坛邀请了国内相关政府部门和行业协会的代表，来自中国、美国、德国、英国、日本、韩国、泰国、澳大利亚和新加坡等国政府部门及权利人组织，版权界知名专家、学者、律师以及版权相关产业企业代表参会，共同探讨互联网时代版权创造、管理、保护、使用的新思路、新理念，探讨版权保护推进互联网产业健康发展的新途径。在分论坛中，与会嘉宾还分别就数字音乐影视、网络出版发行以及网络游戏产业的版权保护发表了精彩见解。