传统与科技交融,时尚与现代辉映,“版权+”拓展国际传播,文创产品“持证登场”……10月16日至18日,第十届中国国际版权博览会(以下简称版博会)暨2025国际版权论坛在山东青岛举行。
作为我国版权领域唯一综合性、国际性、国家级专业博览会,版博会自2008年创办以来,每两年举办一届,已成为集中展示版权成果、促进版权交易、推动价值转化、加强中外交流的关键平台。以版权为纽带,本届版博会全方位呈现出版权产业的新机遇、新成果、新生态与新未来,生动诠释其在推动文化繁荣中的重要作用。
版权保护激荡价值回响
保护版权就是守护人类文明的灯塔。记者了解到,本届版博会规划展馆面积达4.7万平方米,为历届之最。底蕴深厚的展陈设计、丰富多样的版权产品、特色鲜明的展演活动目不暇接……移步换景间,版权工作的实践与成就如同画卷般铺展在观众面前。
在青岛国际会展中心1号馆,国家版权局举办的“版权促进文化强国建设”展览尤为吸睛。展区分为法制保障、权益保护、产业发展、国际合作、宣传培训和中国版权好故事等6个部分,重点展示“十四五”期间我国版权工作在助推社会主义文化强国建设方面作出的积极贡献,吸引很多观众驻足观看。
“本届版博会,山东作为东道主,积极彰显主场担当,集中打造山东展厅,优选了200余家企业参展,规模创历届新高。山东展厅以‘齐鲁版权 向新而行’为主题,可以说新意满满。”山东省新闻出版局、山东省版权局副局长曾庆春在接受记者采访时透露。
黄河奔涌、沧海辽阔、泰山雄峙……这些标志性齐鲁风光,在山东展区通过巨型数字大屏立体呈现。置身其中,观众既能看到山东版权全链条数智化成果的集中呈现,也能近距离观赏“夫子的祝福”“夫子的朋友圈”“八仙归来”等火爆“出圈”的齐鲁新IP文创产品。
“线上受理作品登记申请超234万件,实现登记零见面、零纸化、零收费。原来听起来很复杂的作品登记服务竟如此便捷。”在山东省版权保护与服务平台展示屏前,细细观看的青岛市民王先生竖起大拇指点赞。进入“数智化的齐鲁版权”区域,从登记、创造、确权、保护到交易、应用,一条版权数智化链条清晰呈现在观众面前。版权保护有了新技术、新应用,如全国版权示范城市潍坊的全影“鹰眼监测系统+全影Tin链”版权保护体系,依托大数据与区块链,为全国超30万摄影师提供全网监测、侵权识别、快速维权保障,登记作品80余万件。这些项目生动勾勒出山东在版权保护方面的不懈探索。
保护版权就是保护创新。人头攒动的版博会现场,一个更具市场活力的版权价值分享平台令人兴奋不已。云南展区以“花”为主线布局,通过“版权之花”萌芽—绽放—结果的成长脉络,将云南版权故事娓娓道来。建水紫陶、乌峰石雕、原创彝绣系列、云花、云茶、云咖等代表性的版权作品,以及每天的傣族、哈尼族特色民族舞蹈表演频频“出圈”,让云南少数民族文化的独特魅力跃然眼前。
“版权之花”何以绽放?在“花开”板块,直观展现了云南大力推进版权工作机制和制度建设,不断完善版权创造、应用保护、管理和服务体系的成果。“我们建成云南省版权作品登记系统,实现著作权登记全流程网上办理与作品信息数字化。”云南省版权局相关负责人表示。
除此之外,凭借深厚的文化底蕴与亮眼的版权成果,甘肃馆人气颇“旺”。甘肃省委宣传部版权管理处副处长张云向记者特别推介,以兰州市博物馆门上的瑞兽打造的“兰小五”文创产品成为爆款。“瑞兽,本身是龙生九子中的第五子狻猊,有招财纳福保平安的寓意。产品创新上融入WebAR技术,通过扫码即可互动。”兰州市博物馆数字文创研发中心策划经理冯玉乐告诉记者,版权保护意识的提升是他们“破圈”的关键。
作品登记,为每一份创意发放“身份证”。“公司目前已累计取得200余项知识产权。今年,在甘肃省版权局的现场指导下,我们开始自主进行作品登记。如今,每设计完成一款新产品,我们都会第一时间提交申请,审核流程高效便捷,极大提升了版权保护的速度与效率。”冯玉乐提到。
“这是一次大众化的、特别‘平易近人’的展会。在版博会上,我们看到的东西超乎想象。没想到版权还能这样赋能各行各业发展。”青岛市民潘成告诉记者。
民间文艺展现时代活力
通过激励创作者,版权为优秀传统文化注入了鲜活的生命力。正因如此,版权才得以成为文化传承与价值传递的核心载体,推动优秀传统文化焕发勃勃生机。本届版博会首次打造的民间文艺展吸引了众多观众驻足,汇集了来自全国上百个精品手造项目,数千件手造产品亮相展会。各省展馆内,民间文艺展区惊艳亮相,成为全场焦点。
青绿色主色调的浙江馆尤为醒目。以“浙里潮涌 版权赋能”为主题,版博会开幕当天上午,浙江馆以一曲《汲露》非遗瓯乐展演惊艳全场。浙江民间文艺资源丰富,拥有48个“中国民间文艺之乡”、11项人类非遗、千余项国家级和省级非遗代表性项目。
“我们这次带来参展的有石雕、木雕、面塑、盘扣、绒花系列作品,都配有作品登记证书。许多产品当天便销售一空。”浙江省杭州市临安区天目匠心馆负责人罗云妍告诉记者,这些作品来自“天目寻匠”项目的民间手艺人,此前很多民间手艺人对版权并不了解,在当地政府的宣传和指导下,他们申请作品登记证书,让传统文化更好地保留、传承。
在安徽展区,徽州鱼灯、芜湖铁画、亳州中医药养生文创、铜陵铜艺、宣扇、阜阳剪纸、灵璧钟馗等徽风皖韵系列版权产品集中亮相,多位知名民间文艺名家现场创作展示。同时,安庆怀宁黄梅戏《女驸马》、池州青阳腔《百花赠剑》等经典剧目轮番上演,为观众带来了一场徽味满满的视听盛宴。版博会期间,第二批安徽省民间文艺版权保护与促进试点工作启动仪式同时举办,推动民间文艺版权保护创新发展。
10月16日,在第十届中国国际版权博览会暨2025国际版权论坛开幕现场,2025年民间文艺版权保护与促进试点地区公布。近年来,中国积极推进版权促进优秀传统文化传承创新,大力开展民间文艺版权保护与促进试点工作,通过在试点地区开展民间文艺领域作品登记、宣传推广、版权保护、产业转化等方式,使各地充分发挥当地民间文艺资源优势,不断强化民间文艺作品的版权创造、运用、保护、管理和服务,推进民间文艺版权资源流动和产业发展。
从底蕴深厚的民间文艺作品,到有效的版权转化实践,再到以版权驱动产业蝶变的优秀成果,呈现出了版权新图景,版权文化“金名片”竞相涌现。
版权赋能,可以激励企业创新开发更多非遗与现代生活相结合的产品。在黑龙江展区,PUPU企鹅占据“C位”。展区工作人员告诉记者,这些企鹅作品巧思不少,除了材质不同,还结合了龙江多种传统技艺,包括剪纸、刺绣、蛋雕、鱼皮等。龙江民间文艺摇身一变成为潮流IP,为传统工艺在现阶段的创造性转化和创新性发展提供了新鲜视角。
记者采访了解到,在黑龙江省委宣传部(省版权局)指导下,黑龙江省版权保护协会联合腾讯、中国版权链共同策划,首次将腾讯设计开放平台合法授权的PUPU企鹅形象与黑龙江非遗技艺深度融合,通过传统技艺创新演绎国际时尚IP,共同构建出“非遗活化+IP授权+版权保护+商业转化”的闭环模式。
版权出海注入新动能
三天时间,记者穿梭在版博会的不同展馆,一个重要趋势清晰显现:版权产业正在突破传统边界,“版权+”开辟了数实共生的新空间。版权正作为新引擎,通过汇聚更多创新主体、深化版权交易、技术赋能与国际合作,驱动文化创意产业升级与数字经济发展,为文化走出去注入持续新动能。
以“数智引领未来,版权创新发展”为主题,此次版博会吸引了全国1100余家参展单位携优质版权作品集中亮相,为全球版权领域搭建起交流合作、成果展示的重要平台。
黎族乐手用传统竹木乐器奏响海南经典民族乐曲,传递黎族“耕耘收藏”的生活美学;定安县琼剧文化发展有限公司带来经典红色题材剧目《母瑞红云》片段展演,既展现传统戏曲魅力,又传递红色文化版权价值;海南本土文化企业、版权运营机构通过招商PPT演示,介绍版权项目与招商需求,为版权供需对接搭建高效平台……海南展区以“版权赋能新质生产力 携手共建海南自贸港”为主题,为现场观众带来一场兼具地域特色与创新活力的版权展示盛宴,助力海南文化走出去迈出坚实步伐。
河北展区里,不少国际人士驻足秦皇岛展位,《长城:中国的象征》《又听栗花香》等作品仿佛成为“文化使者”,将秦皇岛的风土人情、产业发展故事,传递给全国乃至世界各地的观众。
据了解,此次秦皇岛精选参展的版权作品主要以传播长城文化为重点,既展现了秦皇岛市在长城保护与利用方面的重要成果,也集中推介了一批具有地域特色的文旅资源,充分反映了当地版权产业发展的生动实践。“版博会为我们提供了一个展示自我、学习交流的平台。”秦皇岛市相关负责人表示,未来将继续加强版权创作与保护,让更多承载秦皇岛故事的版权作品走出河北、走向全国,以版权力量赋能地方文化传播与经济社会高质量发展。
在安徽展区,憨态可掬的“鳌小派AI早教学习机”吸引了众多参展人员和商家驻足。“元小鳌”是安徽新华发行集团2024年推出的自主研发、享有完整著作权的文化IP。“尤其是‘元小鳌’探月科普系列读本在海外市场取得了很好的业绩。”据安徽新华发行集团工作人员介绍,围绕IP 开展的文化贸易也取得了良好的效果,自2023年起,连续三年与新加坡友联书局合作举办“阅读安徽”新春主题图书展,将“元小鳌”探月科普系列及安徽城市人文历史典籍推向海外,为中外文化交流搭建起坚实桥梁。
除此之外,以版权为纽带,更多优质内容出海成果有了更具象的呈现:在湖南馆中可以看到,湖南广播影视集团依托版权交易、平台矩阵与芒果TV国际版APP,构建“一网联结、多点联动”的版权生态。自2021年以来,累计推动260余部作品走向海外,覆盖全球195个国家和地区。陕西馆里,陕西太白文艺出版社与阿联酋指南针出版社正式签署《版权谅解备忘录》,双方将围绕中文、阿拉伯文、哈萨克文等多语种图书的翻译、出版、传播开展深度合作……这场“智力盛宴”中,版权成为文化出海的“硬通货”,让优秀文化突破地域限制,向世界舞台展现中国魅力。
作者:朱子钰 来源:中国新闻出版广电报-版人版语微信公众号 发布时间:2025年10月24日